Cs En Translate

Informace pro cestující k vracení DPH fyzickým osobám ze třetích zemí

Informace pro cestující k vracení DPH fyzickým osobám ze třetích zemí

Celní úřad Praha Ruzyně upozorňuje cestující, kteří opouští Českou republiku leteckou dopravou, že od 1. března 2020 do konce srpna 2020 v souvislosti s rekonstrukcí třídírny zavazadel lze uplatnit refundaci DPH na odletu jak na Terminálu 1, tak i pro vybrané odlety na Teminálu 2. Více informací na www.prg.aero/checkin2020.

Zároveň žádáme cestující, aby se dostavili na letiště s dostatečným časovým předstihem.

Information for passengers from outside of the European Union regarding the VAT Refund

The Customs Office Prague Ruzyne would like to inform passengers from outside of the European Union leaving the Czech Republic by plane about the following. Due to the construction work at the Airport Luggage Area, taking place from 1 March until 31 August 2020, the VAT Refund is handled at the Departure Area of the Terminal 1 and for selected flights also at the Terminal 2. For further information please access the following website: www.prg.aero/checkin2020

We are asking passengers to reach the Airport in time to allow a reasonable time for the VAT Refund. 

Информация для пассажиров о возвращении НДС физическим лицам из третьих стран

Таможенный пост Прага – Рузине  (аэропорт) сообщает пассажирам, отбывающим 
из Чешской Республики на самолете, что с 1-го марта 2020, в связи с реконструкцией сортировочного зала для багажа, возвращение НДС  можно оформить в залах вылета Терминала 1 и, на некоторые рейсы, в Терминале 2. Более подробная информация на сайте: www.prg.aero/checkin2020.

Просим пассажиров приходить в аэропорт заблаговременно. 

Stránka byla publikována dne: 28.02.2020


Skočit na začátek stránky