V úterý 19. 5. 2009 českobudějovičtí celníci ve spolupráci s příslušníky Policie ČR zadrželi 4 osoby rumunské národnosti, které nabízely k prodeji v katastru obce Neplachov na Českobudějovicku padělky motorových pil značky STIHL. Jednalo se o mladé muže ve věku do třiceti let. Cizinci byli vyslechnuti, byl s nimi sepsán protokol o kontrole a bylo vydáno rozhodnutí o zadržení zboží, jednalo se celkem o 5 ks motorových pil značky STIHL. Cizinci do protokolu uvedli, že motorové pily koupili na velké tržnici v Budapešti v Maďarsku od „Číňana“. Nepamatovali si jeho jméno, číslo stánku ani žádné jiné podrobnosti. Předložená faktura byla vystavena na jméno jednoho z nich. Faktura byla vystavena na celkem 14 ks motorových pil. Kromě zajištěných 5 ks motorových pil s označením STIHL celníci našli v zavazadlovém prostoru osobního automobilu značky AUDI s maďarskou SPZ dalších 8 ks motorových pil se štítkem VIKI. Neprodleně byl kontaktován zástupce majitele ochranné známky STIHL pro ČR, který celníkům sdělil, že v registru je zapsána pouze ochranná známka STIHL, nikoli průmyslový vzor motorové pily. V automobilu nebyly nalezeny žádné nalepovací štítky s označením ochranné známky STIHL a na základě zjištěných skutečností nebylo těchto 8 ks motorových pil celníky zajištěno. Na otázku, kde se nachází poslední kus, jeden z mužů odpověděl, že jednu motorovou pilu nechali u kamaráda v Maďarsku. Do protokolu dále uvedli, že jsou si vědomi toho, že se nejedná o originální výrobky. Tvrdili, že však pouze tranzitují přes Českou republiku a v Neplachově jenom odpočívali. Dále že měli v úmyslu pokračovat do Hamburku v Německu, kde chtěli na velké tržnici motorové pily prodat. Dle sdělení jednoho místního občana bylo skutečně zboží nabízeno, dle jeho slov cizinci obcházeli jednotlivé domy a snažili se kontaktovat jejich obyvatele. Škoda způsobená majitelům ochranných známek byla předběžně odhadnuta na částku 120.000,- Kč. Případ je nadále v šetření českobudějovických celníků a v současné době probíhá správní řízení.
Nejedná se o ojedinělý případ, kdy je takovýmto způsobem nabízeno občanům podezřelé nekvalitní zboží vykazující zjevné znaky padělků. Dle našeho zjištění se jedná o malé skupinky prodejců, často cizinců. Většinou nabízejí a prodávají plagiáty různého zboží v blízkosti supermarketů a obchodních domů nebo na malých městech a vesnicích. Prvotními znaky, které by měli lidem signalizovat, že jim někdo nabízí neoriginální výrobek, jsou např. místo nákupu, cena a většinou také na první pohled nekvalitní provedení výrobku. Kvalita výrobku bývá, dle našeho zjištění, nevalné úrovně a výrobky se projevují častou poruchovostí. Nejedná se jenom o výše uvedené zajištěné zboží. Může se jednat např. o nože, hodinky, dalekohledy, bundy a jiné zboží, kdy např. u kosmetických přípravků je velké riziko týkající se zdravotní závadnosti.
